Apostlenes-gjerninge 15:26
<< Apostlenes-gjerninge 15:26 >>
Norsk (1930)
menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navns skyld.

Svenska (1917)
vilka hava vågat sina liv för vår Herres, Jesu Kristi, namns skull.

Dansk (1917 / 1931)
Mænd, som have vovet deres Liv for vor Herres Jesu Kristi Navn.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀνθρώποις παραδεδωκόσιν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Acts 15:26 New American Standard Bible (© 1995)
men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.


Apostlenes-gjerninge 9:23 Da nu mange dager var gått, la jødene råd op om å slå ham ihjel;
Apostlenes-gjerninge 14:19 Men det kom jøder til fra Antiokia og Ikonium og overtalte folket, og de stenet Paulus og slepte ham utenfor byen, da de trodde at han var død;
Romerne 16:4 de som har våget sitt eget liv for mitt, og som ikke alene jeg takker, men også alle menigheter av hedningene,