Esaias 23:14
<< Esaias 23:14 >>
Norsk (1930)
Jamre eder, I Tarsis-skib! For ødelagt er eders faste borg.

Svenska (1917)
Jämren eder, I Tarsis-skepp, ty edert fäste är förstört.»

Dansk (1917 / 1931)
Jamrer, I Tarsisskibe, eders Fæstning er i Grus!

ישעה 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵילִילוּ אֳנִיֹּות תַּרְשִׁישׁ כִּי שֻׁדַּד מָעֻזְּכֶן׃ ס

Isaiah 23:14 New American Standard Bible (© 1995)
Wail, O ships of Tarshish, For your stronghold is destroyed.


Esaias 2:16 og over alle Tarsis-skib og over alt som er fagert å skue.
Esekiel 27:25 Tarsis-skib var dine karavaner, de drev din handel, og du blev fylt og overmåte rik, der du lå midt ute i havet.
Esekiel 27:26 På store vann førte dine rorskarer dig ut - østenvinden knuser dig midt i havet.