Jobs 17:16
<< Jobs 17:16 >>
Norsk (1930)
Til dødsrikets bommer farer de* ned, på samme tid som jeg går til hvile i støvet.

Svenska (1917)
Till dödsrikets bommar far det ned, då jag nu själv går till vila i stoftet.

Dansk (1917 / 1931)
Mon de vil følge mig ned i Dødsriget, skal sammen vi synke i Støvet?

איוב 17:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּדֵּי שְׁאֹל תֵּרַדְנָה אִם־יַחַד עַל־עָפָר נָחַת׃ ס

Job 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Will it go down with me to Sheol? Shall we together go down into the dust?"


Jobs 3:17 Der har de ugudelige holdt op å rase, og der hviler de trette.
Jobs 7:6 Mine dager farer hurtigere avsted enn en veverskyttel, og de svinner bort uten håp.
Jobs 7:9 En sky blir borte og farer avsted; således er det med den som farer ned til dødsriket - han stiger ikke op derfra,
Jobs 18:1 Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:
Jobs 21:33 Søt er hans hvile i dalens muld, og alle mennesker vandrer i hans spor, og det er ikke tall på dem som har gått foran ham.