Jobs 3:1
<< Jobs 3:1 >>
Norsk (1930)
Derefter oplot Job sin munn og forbannet den dag han blev født.

Svenska (1917)
Därefter upplät Job sin mun och förbannade sin födelsedag;

Dansk (1917 / 1931)
Derefter oplod Job sin Mund og forbandede sin Dag,

איוב 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחֲרֵי־כֵן פָּתַח אִיֹּוב אֶת־פִּיהוּ וַיְקַלֵּל אֶת־יֹומֹו׃ פ

Job 3:1 New American Standard Bible (© 1995)
Afterward Job opened his mouth and cursed the day of his birth.


Jobs 2:13 Og de satt hos ham på jorden i syv dager og syv netter, og ingen talte et ord til ham; for de så at hans pine var såre stor.
Jobs 3:2 Job tok til orde og sa:
Jeremias 15:10 Ve mig, min mor, at du fødte mig, mig som alle i landet strider og tretter med! Jeg har ikke lånt dem noget, og de har ikke lånt mig noget, og enda forbanner hver mann mig.