Salmenes 106:33
<< Salmenes 106:33 >>
Norsk (1930)
for de var gjenstridige mot hans* Ånd, og han talte tankeløst med sine leber.

Svenska (1917)
Ty de voro gensträviga mot hans Ande, och han talade obetänksamt med sina läppar.

Dansk (1917 / 1931)
thi de stod hans Aand imod, og han talte uoverlagte Ord.

תהילים 106:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הִמְרוּ אֶת־רוּחֹו וַיְבַטֵּא בִּשְׂפָתָיו׃

Psalm 106:33 New American Standard Bible (© 1995)
Because they were rebellious against His Spirit, He spoke rashly with his lips.


Apostlenes-gjerninge 19:36 Da nu ingen motsier dette, må I holde eder rolige og ikke foreta eder noget forhastet.
3 Mosebok 5:4 eller når nogen uten å sanse sig sverger tankeløst med sine leber at han vil gjøre noget, enten ondt eller godt, hvad det så kan være et menneske tankeløst sverger på, og han siden blir det var og kjenner sig skyldig i noget av disse stykker -
4 Mosebok 20:3 Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!
4 Mosebok 20:10 Og Moses og Aron kalte menigheten sammen foran klippen, og han sa til dem: Nu, I gjenstridige! Mon vi kan la vann strømme frem for eder av denne klippe?
Salmenes 78:40 Hvor titt var de ikke gjenstridige mot ham i ørkenen, gjorde ham sorg på de øde steder!
Salmenes 107:11 fordi de hadde vært gjenstridige mot Guds ord og foraktet den Høiestes råd.
Esaias 63:10 Men de, de var gjenstridige og gjorde hans Hellige Ånd sorg; da skiftet han hu og blev deres fiende, han selv stred imot dem.