| Norsk (1930)for de har løst sine tøiler og ydmyket mig, og bislet har de kastet av for mine øine. Svenska (1917) Nej, mig till plåga, lossa de alla band, alla tyglar kasta de av inför mig.Dansk (1917 / 1931) Thi han løste min Buestreng, ydmyged mig, og foran mig kasted de Tøjlerne af.
|  | 
Ruts 1:21 med fulle hender drog jeg bort, men med tomme hender har Herren latt mig vende tilbake. Hvorfor kaller I mig No'omi, når Herren har vidnet imot mig, og den Allmektige har latt det gå mig ille? Salmenes 32:9 Vær ikke som hest og muldyr, som ikke har forstand! Deres smykke er tømme og bissel til å tvinge dem med; de vil ikke komme nær til dig. Salmenes 88:7 Din vrede tynger på mig, og med alle dine bølger trenger du mig. Sela.
|
| |
|