Jobs 30:8
<< Jobs 30:8 >>
Norsk (1930)
barn av dårer og æreløse folk, pisket ut av landet.

Svenska (1917)
en avföda av dårar och ärelöst folk, utjagade ur landet med hugg och slag.

Dansk (1917 / 1931)
en dum og navnløs Æt, de joges med Hug af Lande.

איוב 30:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנֵי־נָבָל גַּם־בְּנֵי בְלִי־שֵׁם נִכְּאוּ מִן־הָאָרֶץ׃

Job 30:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Fools, even those without a name, They were scourged from the land.


Matteus 20:19 og overgi ham til hedningene til å spottes og hudstrykes og korsfestes; og på den tredje dag skal han opstå.
Jobs 30:7 Mellem buskene skriker de, i neslekratt samler de sig,
Jobs 30:9 Og nu er jeg blitt til en spottesang og et ordsprog for dem.
Salmenes 35:15 Men nu da jeg vakler, gleder de sig og flokker sig sammen; skarns-folk flokker sig om mig uten at jeg visste det; de sønderriver* og hviler ikke.
Nahum 3:6 og jeg vil kaste skarn på dig og føre vanære over dig og gjøre dig til et skuespill.