Jobs 4:21
<< Jobs 4:21 >>
Norsk (1930)
Blir ikke teltsnoren dradd ut* hos dem? De dør, men ikke i visdom.

Svenska (1917)
Ja, deras hyddas fäste ryckes bort för dem, oförtänkt måste de dö.»

Dansk (1917 / 1931)
Rives ej deres Teltreb ud? De dør, men ikke i Visdom.

איוב 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲלֹא־נִסַּע יִתְרָם בָּם יָמוּתוּ וְלֹא בְחָכְמָה׃

Job 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
'Is not their tent-cord plucked up within them? They die, yet without wisdom.'


Jobs 8:22 De som hater dig, skal klædes med skam, og de ugudeliges telt skal ikke mere finnes.
Jobs 18:21 Just således går det med den urettferdiges boliger, og således med hjemmet til den som ikke kjenner Gud.
Jobs 36:12 Hører de ikke, da skal de gjennembores av spydet og omkomme i sin uforstand.
Salomos Ordsprog 5:23 Han må dø, fordi han ikke lot sig tukte, og for sin store dårskaps skyld tumler han og faller.