Klagesangene 3:29
<< Klagesangene 3:29 >>
Norsk (1930)
at han trykker sin munn i støvet og sier: Kanskje det ennu er håp -

Svenska (1917)
Må han sänka sin mun i stoftet; kanhända finnes ännu hopp.

Dansk (1917 / 1931)
han trykke sin Mund mod Støvet, maaske er der Haab,

איכה 3:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִתֵּן בֶּעָפָר פִּיהוּ אוּלַי יֵשׁ תִּקְוָה׃

Lamentations 3:29 New American Standard Bible (© 1995)
Let him put his mouth in the dust, Perhaps there is hope.

Jobs 16:15 Jeg har sydd sekk om min hud og stukket mitt horn i støvet*;
Jobs 40:4 Nei, jeg er for ringe; hvad skulde jeg svare dig? Jeg legger min hånd på min munn.
Jeremias 31:17 Og det er håp for din fremtid, sier Herren, og barna skal vende tilbake til sitt land.