| Norsk (1930)Og det skjedde da han kom nær til Jeriko, at en blind mann satt ved veien og tigget. Svenska (1917)
Då han nu nalkades Jeriko, hände sig att en blind man satt vid vägen och tiggde.Dansk (1917 / 1931)
Men det skete, da han nærmede sig til Jeriko, sad der en blind ved Vejen og tiggede. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἐγγίζειν αὐτὸν εἰς Ἰεριχὼ τυφλός τις ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδὸν ἐπαιτῶν.
|  | 
Matteus 13:4 og da han sådde, falt noget ved veien; og fuglene kom og åt det op.
Matteus 20:29 Og da de gikk ut fra Jeriko, fulgte meget folk ham.
Markus 10:46 Og de kom til Jeriko; og da han gikk ut fra Jeriko med sine disipler og meget folk, satt Timeus' sønn, Bartimeus, en blind tigger, ved veien,
Lukas 18:36 Da han hørte folk gå forbi, spurte han hvad dette var.
Lukas 19:1 Og han kom inn i Jeriko og drog igjennem byen.
|
| |
|
