Lukas 23:24
<< Lukas 23:24 >>
Norsk (1930)
Så felte da Pilatus den dom at det skulde skje som de krevde;

Svenska (1917)
Då dömde Pilatus att så skulle ske, som de begärde.

Dansk (1917 / 1931)
Og Pilatus dømte, at deres Forlangende skulde opfyldes;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ζ́Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν·

Luke 23:24 New American Standard Bible (© 1995)
And Pilate pronounced sentence that their demand be granted.


Lukas 23:23 Men de trengte på med stort skrik og krevde at han skulde korsfestes; og deres skrik fikk overhånd.
Lukas 23:25 og han gav den fri som var kastet i fengsel for oprør og mord, ham som de bad om; men Jesus overgav han til deres vilje.