Matteus 14:11
<< Matteus 14:11 >>
Norsk (1930)
Og de kom med hans hode på et fat og gav det til piken, og hun bar det til sin mor.

Svenska (1917)
Och hans huvud blev framburet på ett fat och givet åt flickan; och hon bar det till sin moder.

Dansk (1917 / 1931)
Og hans Hoved blev bragt paa et Fad og givet Pigen, og hun bragte det til sin Moder.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἠνέχθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἐδόθη τῷ κορασίῳ καὶ ἤνεγκεν τῇ μητρὶ αὐτῆς.

Matthew 14:11 New American Standard Bible (© 1995)
And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.


Matteus 14:8 Men hun sa efter sin mors råd: Gi mig hit døperen Johannes' hode på et fat!
Matteus 14:10 og han sendte sine folk avsted og lot Johannes halshugge i fengslet.
Matteus 14:12 Og hans disipler kom til og tok hans legeme og begravde det; og de gikk og fortalte det til Jesus.