Salomos Ordsprog 17:22
<< Salomos Ordsprog 17:22 >>
Norsk (1930)
Et glad hjerte gir god lægedom, men et nedslått mot tar margen fra benene.

Svenska (1917)
Ett glatt hjärta är en god läkedom, men ett brutet mod tager märgen ur benen.

Dansk (1917 / 1931)
Glad Hjerte er godt for Legemet, nedslaaet Sind suger Marv af Benene.

משלי 17:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵב מֵחַ יֵיטִב גֵּהָה וְרוּחַ נְכֵאָה תְּיַבֶּשׁ־גָּרֶם׃

Proverbs 17:22 New American Standard Bible (© 1995)
A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.


Salmenes 22:15 Min kraft er optørket som et potteskår, og min tunge henger fast ved mine gommer, og i dødens støv legger du mig.
Salomos Ordsprog 15:13 Et glad hjerte gjør åsynet lyst, men hjertesorg bryter motet ned.
Salomos Ordsprog 16:24 Milde ord er kostelig honning, søt for sjelen og en lægedom for kroppen.
Salomos Ordsprog 18:14 En manns mot kan holde ham oppe i hans sykdom; men et nedslått mot - hvem kan bære det?