Salomos Ordsprog 27:7
<< Salomos Ordsprog 27:7 >>
Norsk (1930)
Den mette vraker honning, men for den sultne er alt bittert søtt.

Svenska (1917)
Den mätte trampar honung under fötterna, men den hungrige finner allt vad bittert är sött.

Dansk (1917 / 1931)
Den mætte vrager Honning, alt beskt er sødt for den sultne.

משלי 27:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֶפֶשׁ בֵעָה תָּבוּס נֹפֶת וְנֶפֶשׁ רְעֵבָה כָּל־מַר מָתֹוק׃

Proverbs 27:7 New American Standard Bible (© 1995)
A sated man loathes honey, But to a famished man any bitter thing is sweet.


4 Mosebok 21:5 og de talte mot Gud og mot Moses og sa: Hvorfor har I ført oss op fra Egypten, så vi må dø her i ørkenen? For her er hverken brød eller vann, og vi er inderlig leie av denne usle mat.
Salomos Ordsprog 24:13 Et honning, min sønn, for den er god, og fin honning er søt for din gane!
Salomos Ordsprog 27:6 Trofaste er vennens slag, men troløse er fiendens kyss.
Salomos Ordsprog 27:8 Lik en spurv som flyver omkring borte fra sitt rede, er en mann som vanker om borte fra sitt hjem.