Salmenes 140:13
<< Salmenes 140:13 >>
Norsk (1930)
Ja, de rettferdige skal prise ditt navn, de opriktige skal bo for ditt åsyn.

Svenska (1917)
Ja, de rättfärdiga skola prisa ditt namn och de redliga bo inför ditt ansikte.

Dansk (1917 / 1931)
For vist skal retfærdige prise dit Navn, oprigtige bo for dit Aasyn.

תהילים 140:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ צַדִּיקִים יֹודוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת־פָּנֶיךָ׃

Psalm 140:13 New American Standard Bible (© 1995)
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.


Salmenes 11:7 For Herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.
Salmenes 16:11 Du skal kunngjøre mig livets vei; gledes fylde er for ditt åsyn, livsalighet ved din høire hånd evindelig.
Salmenes 17:15 Jeg skal i rettferdighet skue ditt åsyn, jeg skal, når jeg våkner, mettes ved din skikkelse.
Salmenes 97:12 Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!
Salmenes 118:20 Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennem den.
Salmenes 138:2 Jeg vil kaste mig ned foran ditt hellige tempel, og jeg vil prise ditt navn for din miskunnhets og din trofasthets skyld; for du har gjort ditt ord herlig, mere enn alt ditt navn.