Salmenes 18:24
<< Salmenes 18:24 >>
Norsk (1930)
Og Herren gjengjeldte mig efter min rettferdighet, efter mine henders renhet for hans øine.

Svenska (1917)
Därför vedergällde mig HERREN efter min rättfärdighet, efter mina händers renhet inför hans ögon.

Dansk (1917 / 1931)
HERREN lønned mig efter min Retfærd, mine Hænders Uskyld, som stod ham for Øje!

תהילים 18:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׁב־יְהוָה לִי כְצִדְקִי כְּבֹר יָדַי לְנֶגֶד עֵינָיו׃

Psalm 18:24 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His eyes.

1 Samuels 26:23 Men Herren vil gjengjelde mig min rettferdighet og troskap. Herren gav dig idag i min hånd; men jeg vilde ikke legge hånd på Herrens salvede.
Salmenes 18:20 Herren gjengjeldte mig efter min rettferdighet, han betalte mig efter mine henders renhet.