Salmenes 45:16
<< Salmenes 45:16 >>
Norsk (1930)
I dine fedres sted skal dine sønner trede; du skal sette dem til fyrster på den hele jord.

Svenska (1917)
I dina fäders ställe skola dina söner träda; dem skall du sätta till furstar överallt i landet.

Dansk (1917 / 1931)
Dine Sønner træde ind i dine Fædres Sted, sæt dem til Fyrster rundt i Landet!

תהילים 45:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת אֲבֹתֶיךָ יִהְיוּ בָנֶיךָ תְּשִׁיתֵמֹו לְשָׂרִים בְּכָל־הָאָרֶץ׃

Psalm 45:16 New American Standard Bible (© 1995)
In place of your fathers will be your sons; You shall make them princes in all the earth.


Salmenes 45:15 De ledes frem med fryd og jubel, de går inn i kongens slott.
Salmenes 45:17 Jeg vil prise ditt navn iblandt alle slekter; derfor skal folkene love dig evindelig og alltid.