Salmenes 94:5
<< Salmenes 94:5 >>
Norsk (1930)
Ditt folk, Herre, knuser de, og din arv plager de.

Svenska (1917)
Ditt folk, o HERRE, krossa de, och din arvedel förtrycka de.

Dansk (1917 / 1931)
de underkuer, o HERRE, dit Folk og undertrykker din Arvelod;

תהילים 94:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַמְּךָ יְהוָה יְדַכְּאוּ וְנַחֲלָתְךָ יְעַנּוּ׃

Psalm 94:5 New American Standard Bible (© 1995)
They crush Your people, O LORD, And afflict Your heritage.


Salmenes 44:19 så du skulde sønderknuse oss der hvor sjakaler bor, og dekke oss med dødsskygge.
Salmenes 79:1 En salme av Asaf. Gud! Hedninger har trengt inn i din arv, de har gjort ditt hellige tempel urent, de har gjort Jerusalem til grushoper.
Esaias 3:15 Hvorledes kan I tråkke mitt folk ned og knuse de fattige? sier Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud.