| Norsk (1930)Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn. Svenska (1917)
Bergen smälta såsom vax för HERREN, för hela jordens Herre.Dansk (1917 / 1931)
Bjergene smelted som Voks for HERREN, for hele Jordens Herre;
|  | 
Josvas 3:11 Se, han som er all jordens Herre, hans pakts-ark går foran eder ut i Jordan.
Salmenes 46:6 Folkeferd bruste, riker blev rokket; han lot sin røst høre, jorden smeltet.
Salmenes 68:2 Likesom røk drives bort, så driver du dem bort; likesom voks smelter for ild, forgår de ugudelige for Guds åsyn.
Salmenes 104:32 Han som ser til jorden, og den bever, som rører ved fjellene, og de ryker.
Amos 9:5 Og Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud, han rører ved jorden, da smelter den, og alle som bor på den, sørger, og hele jorden hever sig som Nilen og faller som Egyptens elv,
Mika 1:4 Fjellene smelter under ham, og dalene revner - som voks for ilden, som vann når det øses ut over et stup.
Nahum 1:5 Fjellene skjelver for ham, og haugene smelter, og jorden hever sig for hans åsyn, jorderike og alle som bor der.
|
| |
|
