1 Krønikebok 2:17
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og Abiga'il fødte Amasa, og Amasas far var ismaelitten Jeter.

Dansk (1917 / 1931)
Abigajil fødte Amasa, hvis Fader var Ismaeliten Jeter.

Svenska (1917)
Och Abigail födde Amasa, och Amasas fader var ismaeliten Jeter.

King James Bible
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.

English Revised Version
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
Bibelen Kunnskap Treasury

Amasa.

2 Samuel 17:25
Absalom hadde satt Amasa over hæren i stedet for Joab; Amasa var sønn av en mann som hette Jitra, en jisre'elitt som hadde gått inn til Abigal, datter av Nahas og søster til Seruja, Joabs mor.

2 Samuel 19:13
Og til Amasa skal I si: Er du ikke mitt eget kjød og blod? Gud la det gå mig ille både nu og siden om ikke du alltid skal være min hærfører i stedet for Joab.

2 Samuel 20:4-12
Så sa kongen til Amasa: Kall Judas menn sammen for mig innen tre dager og møt så selv frem her! …

1 Kongebok 2:5,32
Du vet og hvad Joab, Serujas sønn, har gjort mot mig - hvad han gjorde mot begge Israels hærførere, Abner, Ners sønn, og Amasa, Jeters sønn, hvorledes han drepte dem og utøste blod i fredstid som om det var krig, og lot det komme blod på beltet han hadde om sine lender, og på skoene han hadde på sine føtter, som om det var krig. …

Jether.

2 Samuel 17:25
Absalom hadde satt Amasa over hæren i stedet for Joab; Amasa var sønn av en mann som hette Jitra, en jisre'elitt som hadde gått inn til Abigal, datter av Nahas og søster til Seruja, Joabs mor.

.

Ithra an Israelite.

Ishmeelite.

Lenker
1 Krønikebok 2:17 Interlineært1 Krønikebok 2:17 flerspråklig1 Crónicas 2:17 Spansk1 Chroniques 2:17 Fransk1 Chronik 2:17 Tyske1 Krønikebok 2:17 Chinese1 Chronicles 2:17 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 2
16Og deres søstre var Seruja og Abiga'il. Og Serujas sønner var Absai og Joab og Asael, tre i tallet. 17Og Abiga'il fødte Amasa, og Amasas far var ismaelitten Jeter.
Kryssreferanser
2 Samuel 17:25
Absalom hadde satt Amasa over hæren i stedet for Joab; Amasa var sønn av en mann som hette Jitra, en jisre'elitt som hadde gått inn til Abigal, datter av Nahas og søster til Seruja, Joabs mor.

1 Krønikebok 2:16
Og deres søstre var Seruja og Abiga'il. Og Serujas sønner var Absai og Joab og Asael, tre i tallet.

1 Krønikebok 2:18
Og Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin hustru Asuba og med Jeriot; og dette var hennes* sønner: Jeser og Sobab og Ardon.

1 Krønikebok 12:18
Da kom Ånden over Amasai, høvedsmannen for de tretti, og han sa: Dine er vi, David, og med dig holder vi fred, du Isais sønn! Fred være med dig, og fred være med dine hjelpere! For din Gud hjelper dig. Da tok David imot dem og satte dem til høvedsmenn for sin krigerflokk.

1 Krønikebok 2:16
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden