1 Krønikebok 2:3 Judas sønner var Er og Onan og Sela; disse tre fikk han med Suas datter, kana'anittinnen; men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og han lot ham dø.

Bibelen > 1 Krønikebok > Kapittel 2 > vers 3

◄ 1 Krønikebok 2:3 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Judas sønner var Er og Onan og Sela; disse tre fikk han med Suas datter, kana'anittinnen; men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og han lot ham dø.

Dansk (1917 / 1931)
Judas Sønner: Er, Onan og Sjela; disse tre fødtes ham af Kana'anæerkvinden Batsjua. Men Er, Judas førstefødte, var HERREN imod, og han lod ham dø.

Svenska (1917)
Judas söner voro Er, Onan och Sela; dessa tre föddes åt honom av Suas dotter, kananeiskan. Men Er, Judas förstfödde, misshagade HERREN; därför dödade han honom.

King James Bible
The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.

English Revised Version
The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of Bath-shua the Canaanitess. And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and he slew him.

Bibelen Kunnskap Treasury

Er, and.

1 Krønikebok 9:5
og av silonittene*: Asaja, den førstefødte, og hans sønner;

1 Mosebok 38:2-10
Der så Juda datteren til en kana'anittisk mann som hette Sua; og han tok henne til hustru og gikk inn til henne. …

1 Mosebok 46:12
og Judas sønner: Er og Onan og Sela og Peres og Serah - men Er og Onan døde i Kana'ans land - og Peres' sønner var Hesron og Hamul;

4 Mosebok 26:19
Judas barn var Er og Onan; men Er og Onan døde i Kana'ans land.

Lenker

1 Krønikebok 2:3 Interlineært • 1 Krønikebok 2:3 flerspråklig • 1 Crónicas 2:3 Spansk • 1 Chroniques 2:3 Fransk • 1 Chronik 2:3 Tyske • 1 Krønikebok 2:3 Chinese • 1 Chronicles 2:3 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Krønikebok 2
3Judas sønner var Er og Onan og Sela; disse tre fikk han med Suas datter, kana'anittinnen; men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og han lot ham dø. 4Og hans sønnekone Tamar fødte ham Peres og Serah, så at Judas sønner i alt var fem. …

Kryssreferanser

1 Mosebok 38:2
Der så Juda datteren til en kana'anittisk mann som hette Sua; og han tok henne til hustru og gikk inn til henne.

1 Mosebok 38:7
Men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og Herren lot ham dø.

4 Mosebok 26:20
Og Judas barn var efter sine ætter: Fra Sela selanittenes ætt, fra Peres peresittenes ætt, fra Serah serahittenes ætt.

1 Krønikebok 2:2
Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Aser.

1 Krønikebok 4:1
Judas sønner var Peres, Hesron og Karmi og Hur og Sobal.