1 Krønikebok 2:4
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og hans sønnekone Tamar fødte ham Peres og Serah, så at Judas sønner i alt var fem.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa fødte Judas Sønnekone Tamar ham Perez og Zera, saa at Judas Sønner i alt var fem.

Svenska (1917)
Och Tamar, hans sonhustru, födde åt honom Peres och Sera, så att Judas söner voro tillsammans fem.

King James Bible
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.

English Revised Version
And Tamar his daughter in law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Bibelen Kunnskap Treasury

Tamar.

1 Mosebok 38:13-30
Da det nu blev fortalt Tamar at hennes svigerfar var på vei op til Timna for å klippe sine får, …

Ruts 4:12
Ditt hus bli som Peres' hus - han som Tamar fødte Juda - ved de efterkommere som Herren vil gi dig med denne unge kvinne!

Matteus 1:3
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;

Thamar.

1 Krønikebok 9:4
Utai, sønn av Ammihud, sønn av Omri, sønn av Imri, sønn av Bani, av Judas sønn Peres' barn;

4 Mosebok 26:21
Peres' barn var: Fra Hesron hesronittenes ætt, fra Hamul hamulittenes ætt.

Ruts 4:18
Dette er Peres' efterkommere: Peres fikk sønnen Hesron,

Nehemias 11:4
I Jerusalem bodde nogen av Judas barn og av Benjamins barn. Av Judas barn: Ataja, sønn av Ussia, sønn av Sakarja, sønn av Amarja, sønn av Sefatja, sønn av Mahalalel, av Peres' barn,

Perez.

Matteus 1:3
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;

Lukas 3:33
sønn av Aminadab, sønn av Ram, sønn av Hesron, sønn av Peres, sønn av Juda,

Phares.

1 Krønikebok 9:6
og av Serahs sønner: Je'uel og deres brødre, seks hundre og nitti i tallet;

4 Mosebok 26:13,20
fra Serah serahittenes ætt, fra Sa'ul sa'ulittenes ætt. …

Nehemias 11:24
Petaja, Mesesabels sønn, av Serahs, Judas sønns barn, gikk kongen til hånde i alle saker som vedkom folket.

Matteus 1:3
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;

Zara.

Lenker
1 Krønikebok 2:4 Interlineært1 Krønikebok 2:4 flerspråklig1 Crónicas 2:4 Spansk1 Chroniques 2:4 Fransk1 Chronik 2:4 Tyske1 Krønikebok 2:4 Chinese1 Chronicles 2:4 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 2
3Judas sønner var Er og Onan og Sela; disse tre fikk han med Suas datter, kana'anittinnen; men Er, Judas førstefødte, mishaget Herren, og han lot ham dø. 4Og hans sønnekone Tamar fødte ham Peres og Serah, så at Judas sønner i alt var fem. 5Peres' sønner var Hesron og Hamul. …
Kryssreferanser
Matteus 1:3
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;

1 Mosebok 38:13
Da det nu blev fortalt Tamar at hennes svigerfar var på vei op til Timna for å klippe sine får,

1 Mosebok 38:30
Så kom hans bror frem, han som hadde den røde tråd om hånden; ham kalte de Serah*.

1 Krønikebok 2:5
Peres' sønner var Hesron og Hamul.

1 Krønikebok 2:3
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden