Parallell Bibelvers Norsk (1930) Johanan fikk sønnen Asarja; det var han som gjorde prestetjeneste* i det hus som Salomo hadde bygget i Jerusalem. Dansk (1917 / 1931) Johanan avlede Azarja, der var Præst i det Tempel, Salomo byggede i Jerusalem; Svenska (1917) Johanan födde Asarja; det var han som var präst i det tempel som Salomo byggde i Jerusalem. King James Bible And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:) English Revised Version and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem:) Bibelen Kunnskap Treasury A. 3244. B.C. 760. executed. 2 Krønikebok 26:17-20 the temple. 1 Kongebok 6:1-7:51 2 Krønikebok 3:4 Lenker 1 Krønikebok 6:10 Interlineært • 1 Krønikebok 6:10 flerspråklig • 1 Crónicas 6:10 Spansk • 1 Chroniques 6:10 Fransk • 1 Chronik 6:10 Tyske • 1 Krønikebok 6:10 Chinese • 1 Chronicles 6:10 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Krønikebok 6 …9og Akima'as fikk sønnen Asarja, og Asarja fikk sønnen Johanan, 10Johanan fikk sønnen Asarja; det var han som gjorde prestetjeneste* i det hus som Salomo hadde bygget i Jerusalem. 11Og Asarja fikk sønnen Amarja, og Amarja fikk sønnen Akitub, … Kryssreferanser 1 Kongebok 4:2 Og dette var hans fornemste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest*; 1 Kongebok 6:1 I det fire hundre og åttiende år efter Israels barns utgang av Egyptens land, i måneden siv - det er den annen måned - i det fjerde år efterat Salomo var blitt konge over Israel, begynte han å bygge huset for Herren. 1 Krønikebok 6:9 og Akima'as fikk sønnen Asarja, og Asarja fikk sønnen Johanan, 2 Krønikebok 3:1 Så begynte Salomo å bygge Herrens hus i Jerusalem, på Moriafjellet, der hvor Herren hadde åpenbaret sig for hans far David, på den plass hvor David hadde samlet forråd, på jebusitten Ornans treskeplass. 2 Krønikebok 26:17 Men presten Asarja gikk inn efter ham og med ham åtti av Herrens prester, modige menn. |
    |