1 Korintierne 15:37
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og når du sår, sår du ikke det legeme som skal bli, men et nakent korn, kan hende av hvete eller av noget annet slag;

Dansk (1917 / 1931)
Og hvad du end saar, da saar du ikke det Legeme, der skal vorde, men et nøgent Korn, være sig af Hvede eller af anden Art.

Svenska (1917)
Och när du sår, då är det du sår icke den växt som en gång skall komma upp, utan ett naket korn, kanhända ett vetekorn, kanhända något annat.

King James Bible
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

English Revised Version
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;
Bibelen Kunnskap Treasury
Lenker
1 Korintierne 15:37 Interlineært1 Korintierne 15:37 flerspråklig1 Corintios 15:37 Spansk1 Corinthiens 15:37 Fransk1 Korinther 15:37 Tyske1 Korintierne 15:37 Chinese1 Corinthians 15:37 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Korintierne 15
36Du dåre! det du sår, blir ikke levendegjort uten det dør. 37Og når du sår, sår du ikke det legeme som skal bli, men et nakent korn, kan hende av hvete eller av noget annet slag; 38men Gud gir det et legeme efter sin vilje, og hvert slags sæd sitt eget legeme. …
Kryssreferanser
1 Korintierne 15:36
Du dåre! det du sår, blir ikke levendegjort uten det dør.

1 Korintierne 15:38
men Gud gir det et legeme efter sin vilje, og hvert slags sæd sitt eget legeme.

1 Korintierne 15:36
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden