Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og mederen Darius mottok riket; han var da to og seksti år gammel. Dansk (1917 / 1931) og Mederen Darius overtog Riget i en Alder af to og tresindstyve Aar. Svenska (1917) Och Darejaves av Medien mottog riket, när han var sextiotvå år gammal. King James Bible And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old. English Revised Version And Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old. Bibelen Kunnskap Treasury Darius. Daniel 6:1 Daniel 9:1 being. Lenker Daniel 5:31 Interlineært • Daniel 5:31 flerspråklig • Daniel 5:31 Spansk • Daniel 5:31 Fransk • Daniel 5:31 Tyske • Daniel 5:31 Chinese • Daniel 5:31 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Daniel 5 …30Samme natt blev kaldeerkongen Belsasar drept. 31Og mederen Darius mottok riket; han var da to og seksti år gammel. Kryssreferanser Jeremias 50:24 Jeg stilte snare for dig, og du blev fanget, Babel, uten at du visste av det; du blev funnet og grepet; for mot Herren hadde du gitt dig i strid. Daniel 5:28 Peres: Delt er ditt kongedømme og gitt til mederne og perserne. Daniel 6:1 Darius fant for godt å sette hundre og tyve satraper over riket; de skulde bo rundt omkring i hele riket. Daniel 9:1 I Darius', Ahasverus' sønns første regjeringsår - han som var av medisk ætt og var blitt konge over kaldeerriket Daniel 11:1 [DNL 11, 1 er i trykte bøker plassert på slutten av kapittel 10.] |
    |