2 Mosebok 39:15
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Til brystduken gjorde de også kjeder av rent gull, slynget som snorer.

Dansk (1917 / 1931)
Til Brystskjoldet lavede de snoede Kæder af purt Guld, snoet Arbejde, som naar man snor Reb.

Svenska (1917)
Och man gjorde till bröstskölden kedjor i virat arbete, såsom man gör snodder, av rent guld.

King James Bible
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.

English Revised Version
And they made upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.
Bibelen Kunnskap Treasury

chains at the ends

2 Mosebok 28:14
og to kjeder av rent gull; de skal være slynget, således som de slynger snorer; disse slyngede kjeder skal du feste til flettverkene.

2 Krønikebok 3:5
Det store hus klædde han med cypresstre; dessuten klædde han det med ekte gull og satte palmer og kjeder på det.

Salomos Høisang 1:10
0Yndige er dine kinner mellem kjedene, din hals i perleradene.

Johannes 10:28
og jeg gir dem evig liv, og de skal aldri i evighet fortapes, og ingen skal rive dem ut av min hånd.

Johannes 17:12
Da jeg var hos dem, bevarte jeg dem i ditt navn, som du har gitt mig, og jeg voktet dem, og ingen av dem gikk fortapt, uten hint fortapelsens barn, forat Skriften skulde opfylles.

1 Peters 1:5
I som ved Guds makt holdes oppe ved troen til den frelse som er ferdig til å bli åpenbaret i den siste tid.

Judas 1:1
Judas, Jesu Kristi tjener og Jakobs bror - til de kalte, som er elsket i Gud Fader og bevart for Jesus Kristus:

Lenker
2 Mosebok 39:15 Interlineært2 Mosebok 39:15 flerspråkligÉxodo 39:15 SpanskExode 39:15 Fransk2 Mose 39:15 Tyske2 Mosebok 39:15 ChineseExodus 39:15 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Mosebok 39
14Stenene var tolv i tallet efter navnene på Israels sønner, en for hvert navn; på hver sten var navnet på en av de tolv stammer innskåret, likesom på et signet. 15Til brystduken gjorde de også kjeder av rent gull, slynget som snorer. 16Likeså gjorde de to flettverk av gull og to gullringer, og de satte de to ringer på hver sitt hjørne av brystduken, …
Kryssreferanser
2 Mosebok 28:14
og to kjeder av rent gull; de skal være slynget, således som de slynger snorer; disse slyngede kjeder skal du feste til flettverkene.

2 Mosebok 39:14
Stenene var tolv i tallet efter navnene på Israels sønner, en for hvert navn; på hver sten var navnet på en av de tolv stammer innskåret, likesom på et signet.

2 Mosebok 39:16
Likeså gjorde de to flettverk av gull og to gullringer, og de satte de to ringer på hver sitt hjørne av brystduken,

2 Mosebok 39:14
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden