Parallell Bibelvers Norsk (1930) Denne overtalelse kommer ikke fra ham som kalte eder. Dansk (1917 / 1931) Den Overtalelse kom ikke fra ham, som kaldte eder. Svenska (1917) Till sådant kom ingen maning från honom som har kallat eder. King James Bible This persuasion cometh not of him that calleth you. English Revised Version This persuasion came not of him that calleth you. Bibelen Kunnskap Treasury him. Galaterne 1:6 Lenker Galaterne 5:8 Interlineært • Galaterne 5:8 flerspråklig • Gálatas 5:8 Spansk • Galates 5:8 Fransk • Galater 5:8 Tyske • Galaterne 5:8 Chinese • Galatians 5:8 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Galaterne 5 …7I løp godt; hvem hindret eder fra å lyde sannheten? 8Denne overtalelse kommer ikke fra ham som kalte eder. 9En liten surdeig syrer hele deigen. … Kryssreferanser Romerne 8:28 Og vi vet at alle ting tjener dem til gode som elsker Gud, dem som efter hans råd er kalt. Romerne 8:30 og dem som han forut bestemte, dem har han også kalt; og dem som han kalte, dem har han også rettferdiggjort; og dem som han rettferdiggjorde, dem har han også herliggjort. Galaterne 1:6 Jeg undrer mig over at I så snart vender eder bort fra ham som kalte eder ved Kristi nåde, til et annet evangelium, |
    |