Parallell Bibelvers Norsk (1930) Hør da nøie på mitt ord og la min forklaring trenge inn i eders ører! Dansk (1917 / 1931) Hør nu ret paa mit Ord, lad mig tale for eders Ører! Svenska (1917) Hören, hören då mina ord, och låten min förklaring tränga in i edra öron. King James Bible Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. English Revised Version Hear diligently my speech, and let my declaration be in your ears. Bibelen Kunnskap Treasury Jobs 13:6 Jobs 33:1 Lenker Jobs 13:17 Interlineært • Jobs 13:17 flerspråklig • Job 13:17 Spansk • Job 13:17 Fransk • Hiob 13:17 Tyske • Jobs 13:17 Chinese • Job 13:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jobs 13 …16Også det skal bli mig til frelse; for ingen gudløs kommer for hans åsyn. 17Hør da nøie på mitt ord og la min forklaring trenge inn i eders ører! 18Se, jeg har saken i orden; jeg vet jeg skal få rett. … Kryssreferanser Jobs 13:16 Også det skal bli mig til frelse; for ingen gudløs kommer for hans åsyn. Jobs 13:18 Se, jeg har saken i orden; jeg vet jeg skal få rett. |
    |