Jobs 34:2
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Hør mine ord, I vise, og lån mig øre, I forstandige!

Dansk (1917 / 1931)
Hør mine Ord, I vise, I forstandige Mænd, laan mig Øre!

Svenska (1917)
Hören, I vise, mina ord; I förståndige, lyssnen till mig.

King James Bible
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.

English Revised Version
Hear my words, ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
Bibelen Kunnskap Treasury

Salomos Ordsprog 1:5
Den vise skal høre på dem og gå frem i lærdom, og den forstandige vinne evne til å leve rett.

1 Korintierne 10:15
Jeg taler til eder som til forstandige; døm selv det jeg sier!

1 Korintierne 14:20
Brødre! vær ikke barn i forstand, men vær barn i ondskap; i forstand derimot skal I være fullvoksne!

Lenker
Jobs 34:2 InterlineærtJobs 34:2 flerspråkligJob 34:2 SpanskJob 34:2 FranskHiob 34:2 TyskeJobs 34:2 ChineseJob 34:2 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Jobs 34
1Og Elihu tok atter til orde og sa: 2Hør mine ord, I vise, og lån mig øre, I forstandige! 3Øret prøver jo ord, likesom ganen smaker mat. …
Kryssreferanser
Jobs 34:1
Og Elihu tok atter til orde og sa:

Jobs 34:3
Øret prøver jo ord, likesom ganen smaker mat.

Jobs 34:1
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden