Jobs 6:12
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Er da min kraft som stenens kraft? Eller er mitt kjøtt av kobber?

Dansk (1917 / 1931)
Er da min Kraft som Stenens, er da mit Legeme Kobber?

Svenska (1917)
Min kraft är väl ej såsom stenens, min kropp är väl icke av koppar?

King James Bible
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

English Revised Version
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
Bibelen Kunnskap Treasury

of brass.

Jobs 40:18
Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.

Jobs 41:24
Dens hjerte er fast som sten, fast som den underste kvernsten.

Lenker
Jobs 6:12 InterlineærtJobs 6:12 flerspråkligJob 6:12 SpanskJob 6:12 FranskHiob 6:12 TyskeJobs 6:12 ChineseJob 6:12 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Jobs 6
11Hvad kraft har jeg, så jeg kunde holde ut, og hvad blir enden med mig, så jeg kunde være tålmodig? 12Er da min kraft som stenens kraft? Eller er mitt kjøtt av kobber? 13Er jeg da ikke aldeles hjelpeløs? Er ikke all utsikt til frelse fratatt mig? …
Kryssreferanser
Jobs 6:11
Hvad kraft har jeg, så jeg kunde holde ut, og hvad blir enden med mig, så jeg kunde være tålmodig?

Jobs 6:13
Er jeg da ikke aldeles hjelpeløs? Er ikke all utsikt til frelse fratatt mig?

Jobs 26:2
Hvor du har hjulpet den avmektige, støttet den kraftløse arm!

Jobs 6:11
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden