Josvas 12:9 kongen i Jeriko én, kongen i Ai, som ligger ved siden av Betel, én,

◄ Josvas 12:9 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
kongen i Jeriko én, kongen i Ai, som ligger ved siden av Betel, én,

Dansk (1917 / 1931)
Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een;

Svenska (1917)
De voro: konungen i Jeriko en, konungen i Ai, som ligger bredvid Betel, en,

King James Bible
The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

English Revised Version
the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;

Bibelen Kunnskap Treasury

jericho

Josvas 6:2-21
Da sa Herren til Josva: Se, jeg har gitt Jeriko med kongen og de djerve stridsmenn i din hånd. …

Josvas 8:1,17,29
Og Herren sa til Josva: Frykt ikke og vær ikke redd, ta med dig alt krigsfolket, gjør dig rede og dra op mot Ai! Se, jeg har gitt kongen i Ai og hans folk og hans by og hans land i din hånd. …

Lenker

Josvas 12:9 Interlineært • Josvas 12:9 flerspråklig • Josué 12:9 Spansk • Josué 12:9 Fransk • Josua 12:9 Tyske • Josvas 12:9 Chinese • Joshua 12:9 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Josvas 12
…8i fjellbygdene og i lavlandet og i ødemarken og i liene og i ørkenen og i sydlandet, hetittenes land og amorittenes og kana'anittenes, ferisittenes, hevittenes og jebusittenes land: 9kongen i Jeriko én, kongen i Ai, som ligger ved siden av Betel, én, 10kongen i Jerusalem én, kongen i Hebron én, …

Kryssreferanser

Josvas 6:2
Da sa Herren til Josva: Se, jeg har gitt Jeriko med kongen og de djerve stridsmenn i din hånd.

Josvas 8:29
Og kongen i Ai lot han henge op på et tre, og der blev han hengende til om aftenen; men da solen gikk ned, bød Josva dem ta hans døde legeme ned av treet og kaste det ved inngangen til byens port, og de kastet en stor stenrøs sammen over ham; den er der den dag idag.