Josvas 21:19
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Således fikk Arons sønner, prestene, i alt tretten byer med tilhørende jorder.

Dansk (1917 / 1931)
Præsternes, Arons Sønners, Byer udgjorde i alt tretten Byer med omliggende Græsmarker.

Svenska (1917)
De städer som Arons söner, prästerna, fingo utgjorde alltså tillsammans tretton städer, med tillhörande utmarker.

King James Bible
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

English Revised Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
Bibelen Kunnskap Treasury

Josvas 21:5
og de andre Kahats barn fikk ved loddkastingen ti byer av Efra'ims stammes ætter og av Dans stamme og av den halve Manasse stamme.

1 Krønikebok 6:66
Og de andre av Kahats barns ætter* fikk av Efra'ims stamme disse byer som skulde høre dem til:

Lenker
Josvas 21:19 InterlineærtJosvas 21:19 flerspråkligJosué 21:19 SpanskJosué 21:19 FranskJosua 21:19 TyskeJosvas 21:19 ChineseJoshua 21:19 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 21
18Anatot med jorder og Almon med jorder - fire byer. 19Således fikk Arons sønner, prestene, i alt tretten byer med tilhørende jorder. 20Og Kahats barns ætter av levittene - de andre av Kahats barn - fikk av Efra'ims stamme disse byer, som utgjorde deres lodd: …
Kryssreferanser
Josvas 21:18
Anatot med jorder og Almon med jorder - fire byer.

Josvas 21:20
Og Kahats barns ætter av levittene - de andre av Kahats barn - fikk av Efra'ims stamme disse byer, som utgjorde deres lodd:

1 Krønikebok 6:57
Arons sønner fikk altså tilfluktsstædene Hebron og Libna med tilhørende jorder og Jattir og Estemoa med jorder

Josvas 21:18
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden