Lukas 19:19
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Også til denne sa han: Vær du herre over fem byer!

Dansk (1917 / 1931)
Men han sagde ogsaa til denne: Og du skal være over fem Byer.

Svenska (1917)
Då sade han jämväl till denne: 'Så vare ock du satt över fem städer.'

King James Bible
And he said likewise to him, Be thou also over five cities.

English Revised Version
And he said unto him also, Be thou also over five cities.
Bibelen Kunnskap Treasury

Be.

Esaias 3:10
Si om den rettferdige at det går ham godt! For han skal ete frukten av sine gjerninger.

1 Korintierne 3:8
Men den som planter, og den som vanner, er ett; dog skal enhver av dem få sin egen lønn efter sitt eget arbeid.

1 Korintierne 15:41,42,58
Én glans har solen, og en annen månen, og en annen stjernene; for den ene stjerne skiller sig fra den andre i glans. …

2 Korintierne 9:6
Men dette sier jeg: Den som karrig sår, skal karrig høste, og den som sår med velsignelser, skal høste med velsignelser.

2 Johannes 1:8
Ta eder i vare at I ikke mister det I har vunnet ved eders arbeide, men at I kan få full lønn!

Lenker
Lukas 19:19 InterlineærtLukas 19:19 flerspråkligLucas 19:19 SpanskLuc 19:19 FranskLukas 19:19 TyskeLukas 19:19 ChineseLuke 19:19 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Lukas 19
18Og den annen kom og sa: Herre! ditt pund har gitt fem pund. 19Også til denne sa han: Vær du herre over fem byer! 20Og en annen kom og sa: Herre! se her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i et tørklæ; …
Kryssreferanser
Lukas 19:18
Og den annen kom og sa: Herre! ditt pund har gitt fem pund.

Lukas 19:20
Og en annen kom og sa: Herre! se her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i et tørklæ;

Lukas 19:18
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden