Parallell Bibelvers Norsk (1930) Men så har og nogen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven, Dansk (1917 / 1931) Men ogsaa nogle af vore Kvinder have forfærdet os, idet de kom aarle til Graven, Svenska (1917) Men nu hava därjämte några av våra kvinnor gjort oss häpna; ty sedan de bittida på morgonen hade varit vid graven King James Bible Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre; English Revised Version Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb; Bibelen Kunnskap Treasury Lukas 24:9-11 Matteus 28:7,8 Markus 16:9,10 Johannes 20:1,2,18 Lenker Lukas 24:22 Interlineært • Lukas 24:22 flerspråklig • Lucas 24:22 Spansk • Luc 24:22 Fransk • Lukas 24:22 Tyske • Lukas 24:22 Chinese • Luke 24:22 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 24 …21Men vi håpet at han var den som skulde forløse Israel. Og dog - med alt dette er det idag den tredje dag siden dette skjedde. 22Men så har og nogen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven, 23og da de ikke fant hans legeme, kom de og sa at de hadde sett et syn av engler, som sa at han lever; … Kryssreferanser Lukas 24:1 Men på den første dag i uken, tidlig i dagningen, kom de til graven, og hadde med sig de velluktende urter som de hadde tilberedt. Lukas 24:23 og da de ikke fant hans legeme, kom de og sa at de hadde sett et syn av engler, som sa at han lever; |
    |