Parallell Bibelvers Norsk (1930) og Judas Iskariot, han som forrådte ham. Dansk (1917 / 1931) og Judas Iskariot, han, som forraadte ham. Svenska (1917) och Judas Iskariot, densamme som förrådde honom. King James Bible And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house. English Revised Version and Judas Iscariot, which also betrayed him. And he cometh into a house. Bibelen Kunnskap Treasury Judas. Matteus 26:14-16,47 Matteus 27:3-5 Johannes 6:64,71 Johannes 12:4-6 Johannes 13:2,26-30 Apostlenes-gjerninge 1:16-25 into an house. Lenker Markus 3:19 Interlineært • Markus 3:19 flerspråklig • Marcos 3:19 Spansk • Marc 3:19 Fransk • Markus 3:19 Tyske • Markus 3:19 Chinese • Mark 3:19 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 3 …18og Andreas og Filip og Bartolomeus og Matteus og Tomas og Jakob, Alfeus' sønn, og Taddeus og Simon Kananeus 19og Judas Iskariot, han som forrådte ham. Kryssreferanser Matteus 10:4 Simon Kananeus og Judas Iskariot, han som forrådte ham. Markus 3:18 og Andreas og Filip og Bartolomeus og Matteus og Tomas og Jakob, Alfeus' sønn, og Taddeus og Simon Kananeus Markus 3:20 Og de kom hjem, og folket kom atter sammen, så de ikke engang kunde få sig mat. Markus 9:33 Og de kom til Kapernaum, og da han var kommet inn i huset, spurte han dem: Hvad var det I talte om på veien? |
    |