Matteus 12:21
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og til hans navn skal hedningene sette sitt håp.

Dansk (1917 / 1931)
Og paa hans Navn skulle Hedninger haabe.«

Svenska (1917)
Och till hans namn skola folken sätta sitt hopp.»

King James Bible
And in his name shall the Gentiles trust.

English Revised Version
And in his name shall the Gentiles hope.
Bibelen Kunnskap Treasury

Esaias 11:10
På den tid skal hedningefolkene søke til Isais rotskudd, som står som et banner for folkeslag, og hans bolig skal være herlighet.

Romerne 15:12,13
Og atter sier Esaias: Det skal komme det Isais rotskudd, han som reiser sig for å herske over hedninger; på ham skal hedningene håpe. …

Efeserne 1:12,13
forat vi skulde være hans hellighet til pris, vi som forut hadde håpet på Kristus; …

Kolossenserne 1:27
for hvem Gud vilde kunngjøre hvor rik på herlighet denne hemmelighet er iblandt hedningene, det er Kristus iblandt eder, håpet om herlighet.

Lenker
Matteus 12:21 InterlineærtMatteus 12:21 flerspråkligMateo 12:21 SpanskMatthieu 12:21 FranskMatthaeus 12:21 TyskeMatteus 12:21 ChineseMatthew 12:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Matteus 12
20han skal ikke knuse et knekket rør og ikke slukke en rykende tande, før han har ført retten frem til seier. 21Og til hans navn skal hedningene sette sitt håp.
Kryssreferanser
Romerne 15:12
Og atter sier Esaias: Det skal komme det Isais rotskudd, han som reiser sig for å herske over hedninger; på ham skal hedningene håpe.

Matteus 12:22
Derefter førte de til ham en besatt som var blind og stum; og han helbredet ham, så at den stumme talte og så.

Matteus 12:20
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden