2 Samuel 22:28
<< 2 Samuel 22:28 >>
Norsk (1930)
Elendige folk frelser du, men dine øine er mot de overmodige; dem fornedrer du.

Svenska (1917)
och du frälsar ett betryckt folk, men dina ögon äro emot de stolta, till att ödmjuka dem.

Dansk (1917 / 1931)
De arme giver du Frelse, hovmodiges Øjne Skam!

שמואל ב 22:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־עַם עָנִי תֹּושִׁיעַ וְעֵינֶיךָ עַל־רָמִים תַּשְׁפִּיל׃

2 Samuel 22:28 New American Standard Bible (© 1995)
"And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.


Lukas 14:11 for hver den sig selv ophøier, skal fornedres, og den sig selv fornedrer, skal ophøies.
2 Mosebok 3:7 Og Herren sa: Jeg har sett mitt folks nød i Egypten, og jeg har hørt deres klagerop over arbeidsfogdene; jeg vet hvad de lider.
2 Mosebok 3:8 Og nu er jeg steget ned for å utfri dem av egypternes hånd og for å føre dem op fra dette land til et godt og vidtstrakt land, til et land som flyter med melk og honning, det land hvor kana'anittene bor og hetittene og amorittene og ferisittene og hevittene og jebusittene.
Salmenes 72:12 For han skal frelse den fattige som roper, og den elendige som ingen hjelper har.
Salmenes 72:13 Han skal spare den ringe og fattige, og frelse de fattiges sjeler.
Salmenes 131:1 En sang ved festreisene; av David. Herre! Mitt hjerte er ikke stolt, og mine øine er ikke høie, og jeg gir mig ikke av med ting som er mig for store og for underlige.
Esaias 2:11 Menneskets stolte øine blir ydmyket, og mennenes stolthet blir bøiet, og Herren alene er høi på den dag.
Esaias 2:12 For Herren, hærskarenes Gud, har satt en dag til dom over alt stolt og høit og over alt ophøiet, så det blir ydmyket,
Esaias 5:15 Og mennesket blir bøiet, og mannen ydmyket, og de overmodiges øine blir ydmyket.