| Norsk (1930)Jeg sier: Akt på kongens bud, og det for den eds skyld som du har svoret ved Gud! Svenska (1917)
Jag säger er: Akta på konungens bud, ja, gör det för den eds skull som du har svurit vid Gud.Dansk (1917 / 1931)
Hold en Konges Bud! Men drejer det sig om en Gudsed, saa forhast dig ikke.
|  | 
2 Mosebok 22:11 da skal ed ved Herren skille mellem dem og avgjøre om han ikke har forgrepet sig på sin næstes eiendom, og eieren skal ta eden for god, og den andre skal ikke gi noget vederlag.
2 Samuel 21:7 Kongen sparte Mefiboset, sønn av Jonatan, Sauls sønn, for den eds skyld som de - David og Jonatan, Sauls sønn - hadde svoret hverandre ved Herren.
Esekiel 17:18 Han foraktet eden og brøt pakten, enda han hadde gitt hånden på det. Alt dette har han gjort; han skal ikke slippe unda.
|
| |
|
