Jobs 29:17
<< Jobs 29:17 >>
Norsk (1930)
Jeg knuste den urettferdiges kjever og rev byttet bort fra hans tenner.

Svenska (1917)
Jag krossade den orättfärdiges käkar och ryckte rovet undan hans tänder.

Dansk (1917 / 1931)
den lovløses Tænder brød jeg, rev Byttet ud af hans Gab.

איוב 29:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֲשַׁבְּרָה מְתַלְּעֹות עַוָּל וּמִשִּׁנָּיו אַשְׁלִיךְ טָרֶף׃

Job 29:17 New American Standard Bible (© 1995)
"I broke the jaws of the wicked And snatched the prey from his teeth.


Jobs 4:11 Løven omkom av mangel på rov, og løvinnens unger blev adspredt.
Jobs 5:15 Og således frelser han den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den sterkes hånd,
Jobs 29:18 Jeg tenkte da: I mitt rede skal jeg få dø, og mine dager skal bli tallrike som sand.
Salmenes 3:7 Reis dig, Herre, frels mig, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet, du har sønderbrutt de ugudeliges tenner.
Salomos Ordsprog 30:14 en ætt hvis tenner er sverd, og hvis jeksler er kniver, som eter arminger ut av landet og fattige ut av menneskenes tall.