Jobs 29:5
<< Jobs 29:5 >>
Norsk (1930)
da den Allmektige ennu var med mig, og jeg hadde mine barn omkring mig,

Svenska (1917)
då ännu den Allsmäktige var med mig och mina barn stodo runt omkring mig,

Dansk (1917 / 1931)
da den Almægtige end var hos mig og mine Drenge var om mig,

איוב 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֹוד דַּי עִמָּדִי סְבִיבֹותַי נְעָרָי׃

Job 29:5 New American Standard Bible (© 1995)
When the Almighty was yet with me, And my children were around me;


Jobs 29:4 slik som jeg hadde det i min modne manndoms dager, da Guds vennskap hvilte over mitt telt,
Jobs 29:6 da mine føtter badet sig i melk, og berget ved mitt hus lot bekker av olje strømme frem!