Jobs 4:17
<< Jobs 4:17 >>
Norsk (1930)
Er et menneske rettferdig for Gud, eller en mann ren for sin skaper?

Svenska (1917)
»Kan då en människa hava rätt mot Gud eller en man vara ren inför sin skapare?

Dansk (1917 / 1931)
»Har et Menneske Ret for Gud, mon en Mand er ren for sin Skaber?

איוב 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַאֱנֹושׁ מֵאֱלֹוהַ יִצְדָּק אִם מֵעֹשֵׂהוּ יִטְהַר־גָּבֶר׃

Job 4:17 New American Standard Bible (© 1995)
'Can mankind be just before God? Can a man be pure before his Maker?


Jobs 4:16 Den blev stående, men jeg skjelnet ikke klart hvorledes den så ut - det var en skikkelse som stod der for mine øine; jeg hørte en stille susen og en røst:
Jobs 9:2 Ja visst, jeg vet at det er så; hvorledes skulde en mann kunne ha rett mot Gud?
Jobs 25:4 Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?
Jobs 31:15 Har ikke han som skapte mig i mors liv, skapt også dem, og har ikke en og den samme dannet oss i mors liv?
Jobs 32:22 for jeg forstår ikke å smigre; ellers kunde min skaper lett rykke mig bort.
Jobs 35:10 Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, han som lar lovsanger lyde om natten*,
Jobs 36:3 Jeg vil hente min kunnskap langt borte fra, og jeg vil vise at min skaper har rett.
Salmenes 143:2 og gå ikke i rette med din tjener! For ingen som lever, er rettferdig for ditt åsyn.