Lukas 23:45
<< Lukas 23:45 >>
Norsk (1930)
og solen blev formørket, og forhenget i templet revnet midtefter.

Svenska (1917)
i det att solen miste sitt sken. Och förlåten i templet rämnade mitt itu.

Dansk (1917 / 1931)
idet Solen formørkedes; og Forhænget i Templet splittedes midt over.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦ ἡλίου ἐκλειπόντος, ἐσχίσθη δὲ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ μέσον.

Luke 23:45 New American Standard Bible (© 1995)
because the sun was obscured; and the veil of the temple was torn in two.


2 Mosebok 26:31 Så skal du gjøre et forheng av blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint, tvunnet lingarn; det skal gjøres i kunstvevning med kjeruber på.
Matteus 27:51 Og se, forhenget i templet revnet i to stykker fra øverst til nederst, og jorden skalv, og klippene revnet,
Markus 15:38 Og forhenget i templet revnet i to stykker fra øverst til nederst.