Matteus 25:4
<< Matteus 25:4 >>
Norsk (1930)
men de kloke tok olje i sine kanner sammen med lampene.

Svenska (1917)
De förståndiga åter togo olja i sina kärl, tillika med lamporna.

Dansk (1917 / 1931)
Men de kloge toge Olie i deres Kar tillige med deres Lamper.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις μετὰ τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν.

Matthew 25:4 New American Standard Bible (© 1995)
but the prudent took oil in flasks along with their lamps.


Matteus 7:24 Derfor, hver den som hører disse mine ord og gjør efter dem, han blir lik en forstandig mann, som bygget sitt hus på fjell;
Matteus 10:16 Se, jeg sender eder som får midt iblandt ulver; vær derfor kloke som slanger og enfoldige som duer!
Matteus 25:2 Men fem av dem var dårlige og fem kloke;
Matteus 25:3 de dårlige tok sine lamper, men tok ikke olje med sig;
Matteus 25:5 Men da brudgommen gav sig tid, slumret de alle inn og sov.