Salomos Ordsprog 20:13
<< Salomos Ordsprog 20:13 >>
Norsk (1930)
Elsk ikke søvn, forat du ikke skal bli fattig! Lukk dine øine op, så får du brød nok å ete.

Svenska (1917)
Älska icke sömn, på det att du icke må bliva fattig; håll dina ögon öppna, så får du bröd till fyllest.

Dansk (1917 / 1931)
Elsk ikke Søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.

משלי 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תֶּאֱהַב נָה פֶּן־תִּוָּרֵשׁ פְּקַח עֵינֶיךָ שְׂבַע־לָחֶם׃

Proverbs 20:13 New American Standard Bible (© 1995)
Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.


Salomos Ordsprog 6:9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå op av din søvn?
Salomos Ordsprog 6:10 [Du sier:] La mig ennu få sove litt, blunde litt, folde mine hender litt og hvile!
Salomos Ordsprog 19:15 Dovenskap senker i dyp søvn, og den late skal hungre.
Salomos Ordsprog 20:14 Dårlig, dårlig! sier kjøperen; men når han går bort, roser han sig.
Salomos Ordsprog 24:33 [Sier du:] La mig ennu sove litt, blunde litt, folde mine hender litt og hvile -
Salomos Ordsprog 28:19 Den som dyrker sin jord, mettes med brød; men den som jager efter tomme ting, mettes med armod.
Salomos Ordsprog 31:15 Hun står op mens det ennu er natt, og gir sine husfolk brød og sine piker deres arbeid for dagen.