Salomos Ordsprog 27:17
<< Salomos Ordsprog 27:17 >>
Norsk (1930)
Jern skjerpes ved jern, og en mann slipes ved å omgås andre.

Svenska (1917)
Järn giver skärpa åt järn; så skärper den ena människan den andra.

Dansk (1917 / 1931)
Jern skærpes med Jern, det ene Menneske skærper det andet.

משלי 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל יָחַד וְאִישׁ יַחַד פְּנֵי־רֵעֵהוּ׃

Proverbs 27:17 New American Standard Bible (© 1995)
Iron sharpens iron, So one man sharpens another.

Salomos Ordsprog 27:16 Den som holder på henne, holder på vind, og hans høire hånd griper i olje.
Salomos Ordsprog 27:18 Den som passer sitt fikentre, får ete dets frukt, og den som tar vare på sin herre, blir æret.