Salomos Ordsprog 5:3
<< Salomos Ordsprog 5:3 >>
Norsk (1930)
For en fremmed kvinnes leber drypper av honning, og glattere enn olje er hennes tunge;

Svenska (1917)
Se, av honung drypa en trolös kvinnas läppar, och halare än olja är hennes mun.

Dansk (1917 / 1931)
Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane;

משלי 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי נֹפֶת תִּטֹּפְנָה שִׂפְתֵי זָרָה וְחָלָק מִשֶּׁמֶן חִכָּהּ׃

Proverbs 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
For the lips of an adulteress drip honey And smoother than oil is her speech;


Salmenes 55:21 Hans munns ord er glatte som smør, men hans hjertes tanke er strid; hans ord er bløtere enn olje, og dog er de dragne sverd.
Salomos Ordsprog 2:16 Visdommen skal fri dig fra annen manns hustru, fra fremmed kvinne, som taler glatte ord,
Salomos Ordsprog 5:20 Hvorfor, min sønn, skulde du da være drukken av attrå efter en annen manns hustru og favne en fremmed kvinnes barm?
Salomos Ordsprog 6:24 så de bevarer dig fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.
Salomos Ordsprog 7:5 forat den må bevare dig fra annen manns hustru, fra fremmede kvinner, som taler glatte ord.
Salomos Ordsprog 7:21 Hun fikk lokket ham ved sin sterke overtalelse, ved sine glatte leber forførte hun ham.
Salomos Ordsprog 22:14 Fremmed kvinnes munn er en dyp grav; den Herren er vred på, faller i den.
Salomos Høisang 4:11 Av honning drypper dine leber, min brud! Honning og melk er under din tunge, og duften av dine klær er som duften av Libanon.