Salmenes 113:8
<< Salmenes 113:8 >>
Norsk (1930)
for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,

Svenska (1917)
för att sätta honom bredvid furstar, bredvid sitt folks furstar;

Dansk (1917 / 1931)
og sætter ham mellem Fyrster, imellem sit Folks Fyrster,

תהילים 113:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְהֹושִׁיבִי עִם־נְדִיבִים עִם נְדִיבֵי עַמֹּו׃

Psalm 113:8 New American Standard Bible (© 1995)
To make them sit with princes, With the princes of His people.

1 Samuels 2:8 han reiser den ringe av støvet, løfter den fattige av skarnet for å sette ham hos fyrster og gi ham et ærefullt sete; for Herren hører jordens støtter til, og på dem har han bygget jorderike.
Jobs 36:7 Han tar ikke sine øine fra de rettferdige, og hos konger på tronen lar han dem sitte all deres tid høit hedret.
Salmenes 107:41 han ophøiet den fattige av elendighet og gjorde slektene som hjorden.