Salmenes 88:15
<< Salmenes 88:15 >>
Norsk (1930)
Elendig er jeg og døende fra ungdommen av; jeg bærer dine redsler, jeg må fortvile.

Svenska (1917)
Betryckt är jag och döende allt ifrån min ungdom; jag måste bära dina förskräckelser, så att jag är nära att förtvivla.

Dansk (1917 / 1931)
Elendig er jeg og Døden nær, dine Rædsler har omgivet mig fra min Ungdom;

תהילים 88:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָנִי אֲנִי וְגֹוֵעַ מִנֹּעַר נָשָׂאתִי אֵמֶיךָ אָפוּנָה׃

Psalm 88:15 New American Standard Bible (© 1995)
I was afflicted and about to die from my youth on; I suffer Your terrors; I am overcome.


Jobs 6:4 For den Allmektiges piler sitter i mig, og min ånd drikker deres gift; Guds redsler stiller sig op imot mig.
Jobs 31:23 For Guds straff fylte mig med redsel, og mot hans velde maktet jeg intet.
Salmenes 129:1 En sang ved festreisene. Meget har de trengt mig fra min ungdom av - så sie Israel -
Salomos Ordsprog 24:11 Frels dem som hentes til døden, og hold tilbake dem som føres skjelvende bort til retterstedet!
Esaias 28:19 Hver gang den farer frem, skal den rive eder bort; hver morgen skal den fare frem, både dag og natt, og det skal være bare redsel å forstå budskapet;
Jeremias 17:17 Vær ikke til forferdelse for mig! Du er min tilflukt på ulykkens dag.
Klagesangene 3:1 Jeg er den mann som har sett elendighet under hans vredes ris.