Parallell Bibelvers Norsk (1930) Hilsen med min, Paulus' hånd: Dansk (1917 / 1931) Hilsenen med min, Paulus's egen Haand. Svenska (1917) Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand. King James Bible The salutation of me Paul with mine own hand. English Revised Version The salutation of me Paul with mine own hand. Bibelen Kunnskap Treasury salutation. Galaterne 6:11 Kolossenserne 4:18 2 Tessalonikerne 3:17 Lenker 1 Korintierne 16:21 Interlineært • 1 Korintierne 16:21 flerspråklig • 1 Corintios 16:21 Spansk • 1 Corinthiens 16:21 Fransk • 1 Korinther 16:21 Tyske • 1 Korintierne 16:21 Chinese • 1 Corinthians 16:21 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Korintierne 16 …20Alle brødrene hilser eder. Hils hverandre med et hellig kyss! 21Hilsen med min, Paulus' hånd: 22Om nogen ikke elsker Herren, han være forbannet! Maran ata. … Kryssreferanser Romerne 16:22 Jeg Tertius, som nedskriver brevet, hilser eder i Herren. Galaterne 6:11 Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til eder med min egen hånd! Kolossenserne 4:18 Hilsen med min, Paulus' hånd: Kom mine lenker i hu! Nåden være med eder! 2 Tessalonikerne 3:17 Hilsen med min, Paulus' hånd; dette er et merke i hvert brev; således skriver jeg: Filemon 1:19 Jeg, Paulus, skriver med egen hånd: jeg skal betale det - forat jeg ikke skal si dig at du skylder mig endog dig selv. |
    |