Parallell Bibelvers Norsk (1930) Trøst da hverandre med disse ord! Dansk (1917 / 1931) Saa trøster hverandre med disse Ord! Svenska (1917) Så trösten nu varandra med dessa ord. King James Bible Wherefore comfort one another with these words. English Revised Version Wherefore comfort one another with these words. Bibelen Kunnskap Treasury Wherefore. 1 Tessalonikerne 5:11,14 Esaias 40:1,2 Lukas 21:28 Hebreerne 12:12 comfort. Hebreerne 10:24,25 Lenker 1 Tessalonikerne 4:18 Interlineært • 1 Tessalonikerne 4:18 flerspråklig • 1 Tesalonicenses 4:18 Spansk • 1 Thessaloniciens 4:18 Fransk • 1 Thessalonicher 4:18 Tyske • 1 Tessalonikerne 4:18 Chinese • 1 Thessalonians 4:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Tessalonikerne 4 …17derefter skal vi som lever, som blir tilbake, sammen med dem rykkes i skyer op i luften for å møte Herren, og så skal vi alltid være med Herren. 18Trøst da hverandre med disse ord! Kryssreferanser 1 Tessalonikerne 4:17 derefter skal vi som lever, som blir tilbake, sammen med dem rykkes i skyer op i luften for å møte Herren, og så skal vi alltid være med Herren. 1 Tessalonikerne 5:1 Men om tidene og stundene, brødre, trenger I ikke til at nogen skriver til eder; |
    |